TOUGH WEASEL'S

English version below spanish

Buenas a todos! ^-^

Como sabrán (o recién se enteran XP), tengo un proyecto manga qe llevo preparando hace mucho: All Power Up. Una historieta dirigida a un público adulto por su contenido (violencia & gore entre otros). Pues bien, he avanzado harto en mi trabajo, pero no lo suficiente. En mi anterior journal, dije qe subiría a más tardar el 1er capítulo durante el mes de Noviembre de este año, pero me han ocurrido muchas cosas (varias inesperadas), lo qe me ha obligado a posponer mi proyecto; esto qiere decir qe tendré qe adelantar la publicación del 1er capítulo de All Power Up, capítulo qe publicaré SI o SI durante este mes de Diciembre, y es más, les doy una fecha concreta, la fecha oficial de la publicación del 1er capítulo: Lunes 28 de Diciembre del 2009
Perdonen si es muy tarde la fecha de publicación, pero les pido qe comprendan qe el tiempo no es mi mejor aliado u.u pero me propuse como un desafío personal subir mi manga antes qe termine el año 2009, y así será!
Además, pienso subir el 1er capítulo en una página distinta, por ahora, será una aqí mismo en deviantART (una cuenta distinta a la mía), pero espero en el futuro tener mi propia pagina web, o sea, una web sólo para All Power Up ^-^
Por último, los dejo más abajo con una peqeña sección de "indicadores", donde los mantendré al tanto de cómo van mis trabajos; todos los días reviso mi dA, así qe siempre mantendré actualizada la info de esa sección, obviamente, a medida qe avance en ello.
Bueh, no los aburro más y los dejo hasta una nueva oportunidad ^-^
Gracias por leer este journal y espero seguir deleitandome con todos sus excelentes trabajos

Saludos a todos!

Tough Weasel

---------------------------------------------------------------------

Hello Everybody ^-^

As you know (or you just know XP) I have a manga project I've prepared for a long time: All Power Up. A comic for mature audience because its content (violence, gore, etc). I've advanced a lot in it, and at 28th December 2009 I'll public it in a new webpage, maybe a new dA account.
For now, the manga it's only in spanish, but when I upload the first spanish chapter I'll start with the english translation, for all english readers that are interested in my manga ^-^
Finally, I leave you with my new section about the status of my works, where I'll keep you informed of them. I visit my dA account every day, so, that info always will be upgraded.
Well, sorry for bore you and for my bad english
Thanks for read this journal and I hope to watch more of your excelent artworks

Greetings everybody!

Tough Weasel

---------------------------------------------------------------------

Tough Weasel's Work Status

- --> escribiendo guión / scripting - pensando / thinking
- --> boceteando / sketching
- --> entintando / inking
- --> colocando tramas y grises / gray & toning
- --> coloreando / CGing
- --> trabajo listo! / artwork ready!
--------------------------------------------------------------------
All Power Up

Capítulo 1 - Chapter 1
-->

Otros trabajos / Other Artworks

Requests
-->

Art Trades
-->

---------------------------------------------------------------------

Art Trades, Collabs, Requests, etc.
CERRADO! / CLOSED!